Translators’ order cautions public about risks of using artificial intelligence for translation Français

12 views
1 min read

With the use of AI in translation exploding, Quebec’s professional order for translators, terminologists and interpreters is sounding the alarm. Although the technology has great potential, it also poses great risks. MONTRÉAL, Oct. 16, 2024 /CNW/ – Faced with the rapid rise of AI-based tools and their growing use by the general public, particularly for translation, the Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) is alerting the public about the risks of failing to work with a qualified professional when using these tools. Despite the innovative opportunities created by automated translation tools and chatbots such as ChatGPT, these technologies have their limitations. As OTTIAQ points out, errors in meaning are frequent—particularly in complex or specialized documents—and unacceptable cultural biases are often embedded in the output. In […]

Latest from Blog

withemes on instagram